Арамейский (сирийский) язык был главным языком Ближнего Востока до арабского. Сам пророк Мухаммед требовал учить его, так он был важен. Участники проекта ознакомятся с проблемой арамейской основы Корана, с арамеизмами раннеарабской традиции, с арамейским в литературе и лексикографии арабов.
На каком языке читают Коран в России?
Коран, как священная книга мусульман, в любой стране читается исключительно на арабском языке.
Оригинальный текст Корана, ниспосланный пророку Мухаммаду (мир ему и благословение), был зафиксирован на арабском языке. Считается, что арабский язык Корана является неотъемлемой частью божественного откровения и не должен быть переведен или изменен.
- Широкое распространение: Арабский язык Корана позволяет мусульманам во всем мире получать доступ к оригинальному тексту, не опасаясь искажений.
- Сохранение аутентичности: Чтение Корана на арабском языке обеспечивает сохранение его аутентичности и точной передачи послания.
- Укрепление единства: Использование одного, оригинального языка в чтении Корана способствует единству и взаимопониманию среди мусульман разных культур и языковых групп.