Утреннее приветствие «Сабах Ан Нур» означает «Утро света» и является традиционным арабским пожеланием добра на утро. В ответ обычно говорят: «Сабах Ан Нур» (Утро света).
В арабской культуре приветствия могут повторяться, добавляя различные приятные слова к слову «утро»:
- «Сабах аль-Вард» (Утро роз)
- «Альф Вард» (Тысяча роз)
- «Ясмин» (Жасмин)
Помимо приветствия, «Сабах Ан Нур» также может выражать:
- Надежду и оптимизм на новый день
- Благодарность за пробуждение и новый день
- Желание поделиться радостью и светом
Утренние приветствия обычно используются при встрече с другими людьми утром, в сообщениях или электронных письмах.